Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Többcélú tengelykapcsoló kiváló teljesítménnyel a 4-8 mm-es kötelek széles választékában. Ideális versenyjachtokhoz 27" (823 cm) és 35" (1067 cm) yachtokhoz. Az XAS0408 4-8 mm átmérőjű kötelekhez optimalizált fogást és tartóerőt biztosít kis átmérőjű köteleken. Kifejezetten ajánlott sportcsónakokhoz és más kis teljesítményű hajókhoz. Ezeket a csatlakozókat készletként szállítjuk nyitott oldalélekkel, más kötelekkel való összeszereléshez. Az oldalsó szerelés általában a legújabb megoldás a gerendák, oldalsó fedélzetek és sínek esetében. Előnyök: könnyen hozzáférhető fogantyú a könnyű kioldásért, kötélbarát, oldalra szerelhető, végtelenített változat, cserélhető alkatrészek, könnyű fejleszteni és karbantartani, megoldja a kötelek húzásának és összecsukásának problémáját. Jellemzők: súly: 270 g (9,5 uncia), teherbírás: 400 kg (880 font), rögzítőelemek: 2 x M6 1/4" (0,635 cm) CSK fej (nem tartozék).