Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A Technium monofil horgászzsinór három magból álló konstrukció jellemzi. Az új japán technológiák alkalmazása a piac egyik legjobb termékcsaládjává teszi. Ez a damil nem csak vékonyabb, de erősebb is! A speciális hárommagos felépítés nemcsak kiváló szilárdság-átmérő arányt biztosít, hanem a tömör központi magnak köszönhetően csökkenti a nyújtást is. A legtöbb elterjedt damilhoz képest, amelyek nyúlása több mint 25%, ennek a zsinórnak a nyúlása körülbelül 12%! Ez a funkció nemcsak a dobási távolság meghosszabbításához járul hozzá, hanem jelentősen javítja a fogás és a horgászás észlelését anélkül, hogy félne a hal elvesztésétől. A tömör mag javítja a merülési tulajdonságokat is. A második réteg adja a zsinór rugalmasságát és puhaságát, amit azonnal észrevesz, amint felteker egy darabot az orsóból. A zsinór alacsony alakmemóriája javítja a dobási távolságot és csökkenti a dobási erőfeszítést. Ennek köszönhetően a damil nem tekercsel fel spirálban, és csodálatosan segíti a lövés észlelését. A külső vékony réteg védi a zsinórt az UV sugárzástól, és bársonyosan sima felületet kölcsönöz a zsinórnak, segít meghosszabbítani a dobási távolságokat. Az általános kialakítás megnöveli a horgászzsinór élettartamát, ami tipikus és ismert a Shimano orsóknál.