Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A Take 5 a Sequential legkompaktabb, legteljesebb funkcionalitású és teljesen működőképes poliszintetikus VCO / VCF szintetizátora. Ez a tökéletes átjáró a kivonó szintézishez és a legjobb szekvenciális szintetizátorok kreatív erejéhez – akár kezdő az analóg szintetizátorok terén, akár profi. És mivel hordozható, átviheti a stúdióból a pódiumra anélkül, hogy izzadna, vagy bármilyen funkció vagy játékmenet feláldozása lenne. Eredeti szekvenciális hangzás és ár karnyújtásnyira.
A 44 teljes méretű billentyűvel és mindössze 26 hüvelykes teljes szélességével a Take 5 könnyedén elfér stúdiójában vagy pódiumában. Vezérlőpultja azonnali hozzáférést biztosít az összes alapvető hangformáló vezérlőhöz. Kifinomult split funkciója pedig a többi kompakt szintetizátornál szélesebb lejátszási tartományhoz biztosít hozzáférést, mivel lehetővé teszi a 3,5 oktávos billentyűzet két különálló teljesítményzónára való felosztását.
A Five Voices Take 5 jellegzetes hangzását két analóg VCO és egy 4 pólusú Prophet-5 analóg szűrőn áthaladó szuboszcillátor kombinálásával kapja. Az eredmény egy klasszikus szekvenciális – sima, meleg, magával ragadó hangzás, amely tökéletesen illeszkedik a mixbe, és egyértelműen áthatol a színpadon. A még jobb analóg-stílusú minőség érdekében a Vintage gomb hangvariációt ad a hanghoz, hogy igazi vintage karaktert kapjon. A kettős digitális effektusok, a dedikált túlhajtás, a zökkenőmentesen változtatható hullámforma és az analóg FM-hozzáférés az előlapon mind-mind gondoskodnak arról, hogy a Take 5 olyan egyszerűen tudjon modern hangokat kelteni, mint a vintage.
A Take 5 funkciókészletet két LFO (1 globális és 1 hanghoz), két ADSR + késleltetési boríték, kiterjedt moduláció, egy 64 lépéses polifonikus szekvenszer és egy többmódusú arpeggiátor egészíti ki. A prémium Fatar billentyűzettel öröm játszani, bárhová is viszi.