Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A nagyon puha gitárszíj kényelmes párnázott szegéllyel biztosítja a legmagasabb viselési kényelmet. A szíj műbőrből (szintetikus vegán bőr) készült, ami rendkívül könnyűvé teszi. Speciális hideghabból készült, ergonomikus párnázás átmegy a teljes vállrészen.

Joseph "Joe" Duplantier Charvel Signature gitárján játszik egy Richter Signature szíjjal. Az öv vállrészén dombornyomott szimbólumok a GOJIRA új, "Fortitude" albumának egyes dalait képviselik.