Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Nedves hasonló tulajdonságokkal rendelkezik, mint kiváló nagy testvérük. Nyelje fel, de a prémium alumínium ház nélkül. Úgy tervezték, hogy elférjen a könyvespolc-hangszórók vagy az érzékeny berendezések, például lemezjátszók, CD-lejátszók, csöves erősítők és egyéb alkatrészek eredeti lábai alatt. Nedves: megakadályozza a rezgések átadását, ha rezgő felületekre, például üvegre, fémre vagy vékony fa panelekre helyezik. Ha a Damp funkciót mind a könyvespolc-hangszórókra, mind a lemezjátszóra alkalmazzák, akár 30%-kal hangosabban játszhat anélkül, hogy az akusztikus visszacsatolás veszélye fennállna. A felületekre általában hatással vannak a hangszórók, mélynyomók, vagy egyszerűen csak a közúti forgalomból és a transzformátorokból származó alacsony frekvenciájú sugárzások. A hangszórószekrényeket és az audioberendezések, például lemezjátszók, erősítők, CD-lejátszók szinte minden lábát nem úgy tervezték, hogy megfelelően elszigeteljék az igazán fontos frekvenciatartományokat.

Damp Ez egy csúcstechnológiás szintetikus gumi anyagból áll, amely széles frekvenciatartományt csillapít az infrahangtól egészen 500 Hz-ig, és így hatékonyan megakadályozza a szerkezeten átterjedő hang átvitelét. Elektronikus szubszonikus szűrőként működnek. Okos és robusztus kialakításuknak köszönhetően minden könyvespolc hangszóróhoz és bármilyen érzékeny 3 vagy 4 lábos berendezéshez, sőt akár 20 kg-ig terjedő nagy egységekhez is használhatók!