Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Akár buliba táncol, akár csak otthon vagy útközben hallgatja a dalokat, hallani fogja zene valódi gazdagságát - hangosan és tisztán. Az összes HDJ-CUE1 modellt speciálisan úgy hangolják, hogy a lehető legjobban kihasználják a basszus frekvenciákat. Tehát, ahogy érzi a basszust az alsó végén, hallani fogja a közép- és magas hangok tisztaságát. Ez valóban hasznos a jobb keverékek előállításához, mivel hatékonyabban tudja kezelni az átmeneteket, ha az EQ-t érzékenyebben használja. A HDJ-CUE1 DJ fejhallgatókat úgy tervezték, hogy a Pioneer Dj fejhallgató professzionális kínálata mellett nagyszerű megjelenést biztosítsanak. Könnyűek és szépen összehajtogatottak, így könnyedén elférnek egy zacskóban. Az elforgatható mechanizmus lehetővé teszi a fülhallgatók teljes 90 fokos elforgatását, így könnyedén hallgathatja az egyik fülét, míg a másik kagyló a fej oldalán vagy hátul fekszik, vagy a fejhallgatót a nyakába akaszthatja. A rövid tekercselt kábel könnyű, de még így is elegendően megnyúlik, így szabadon mozoghat zene közben. Ha a HDJ-CUE1-et választja, a fejhallgató sötét ezüst színű lesz, kiváló minőségű megjelenés érdekében.