Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Kiváló minőségű és megbízható érzékelőkészlet brit stílusú kialakítással és megbízható elektronikával.

Ez az angol NGT cég detektorainak alapvető jellemzője. Az érzékelők hangerő- és hangszínszabályozást kínálnak, minden detektor egy-egy színes (kék, piros) rögzítő- és memóriadiódával is fel van szerelve. A vevő 200 m-ig terjedő nagy hatótávolsága magától értetődő. A csomagban két pár rövid és hosszú fém snag rud (stabilizáló fül) található, amelyek még erősebb szélben is maximális stabilitást biztosítanak a detektorokban.

• A praktikus kis vevőhöz egy függő is tartozik, amely a bivakba akasztható. Ugyanakkor a vevő színes diódákkal van felszerelve, amelyek egy adott detektor aktivitását jelzik.

Az érzékelő műszaki adatai:

• Hang- és hangerő beállítás
• Kék memória 20 s LED
• Kivehető stabilizátorok (a menethez vannak rögzítve)
• Külső aljzat a megvilágított lövésjelző csatlakoztatásához
• 100%-ban vízálló riasztó
• Az áramellátást egy 12 V-os 23 A-es elem biztosítja (nem része a csomagnak)

A vevő műszaki adatai:

• Vezeték nélküli kommunikáció
• Rezgés beállítása
• Hatótávolság akár 200 m
• Speciális frekvenciakódolás, amely megakadályozza a közelben lévő vevők közötti interferenciát
• Akár 4 színes dióda
• Zárható medál
• Az áramellátást 3 x 1,5 V AAA elem biztosítja (nem része a csomagnak)