Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A GV SERIES egy olyan basszusgitár sorozat, amely bemutatja, hogy kiváló minőségű hangszert lehet gyártani hihetetlen áron.
Ez a siker a beszállítók széles körétől származó alkatrészek és anyagok minőségének és árának összehasonlítására irányuló fáradhatatlan munka közvetlen eredménye. A Gloxy sorozathoz csak a legjobb alkatrészeket választották, a kiváló ár/minőség arányra összpontosítva.
A basszusnyak ugyanazokkal a tulajdonságokkal rendelkezik, mint a JP sorozatú hangszerek – természetes játszhatóság és kényelem. Az egyes karakterláncok egyensúlya precíz és meghatározott, mindenféle "rezonáns" rezonanciafrekvencia nélkül, még az ötödik húr tartományán belül is. Minden szerszám minőségi ellenőrzése az olaszországi központ szigorú követelményeinek megfelelően történik. A Gloxy sorozatú basszusgitárok ugyanolyan gondossággal és odafigyeléssel rendelkeznek, mint a magasabb kategóriájú hangszerek.
A Gloxy sorozat ugyanazzal az MB Instrument Pro előerősítővel van felszerelve, amely a prémium hangszercsalád része. Ezt a beépített előerősítőt a Markbass az alapoktól kezdve úgy tervezte, hogy hűen reprodukálja hangszere hangját. A hangerőszint változása az aktívról passzívra és visszakapcsoláskor szinte észrevehetetlen – ez a benne lévő kivételes áramkörök egyedülálló tulajdonsága. Az egyszerű és ergonomikus kezelőszervek lehetővé teszik az EQ gazdag növelését vagy csökkentését a jel levágása vagy torzítása nélkül – még a maximális beállítások mellett is –, így az MB Instrument Pro bármilyen környezetben együttműködhet Önnel.
Amellett, hogy a Gloxy basszusgitárok már most is kínálnak nagyszerű értéket, a sorozat összes hangszeréhez tartozik a fantasztikus MB BASS BAG DELUXE gigatáska, hogy basszusgitárja azonnal biztonságban legyen. Mint minden Markbass termék, ez a tok is szigorú minőségi szabványok szerint készült, kompromisszumok nélkül.