Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Egyetlen hangfalsorozat sem lenne teljes egy jól megtervezett könyvespolc hangszóró nélkül. Csakúgy, mint a padlón álló, mindössze 21,5 cm széles és jó 35 cm magas modellek, az S 30 is mindenhol elfér. Ideális hangszóró egy ambiciózus sztereó rendszerbe való belépéshez, és tökéletesen használható térhatású hangsugárzóként például házimozihoz.

Technikailag az S 30 egy jól ismert 170 mm-es középmély hangszórót és egy textil kompozit anyagból készült 28 mm-es magassugárzót kínál. Ily módon felszerelve lazán reprodukálja a 34 és 38 000 Hz közötti frekvenciákat.