Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Levenhuk 1,25 "-os optikai szűrő, 23A (világos piros)
130 mm -es nyílásokhoz ajánlott. A szűrőt a Mars és a Hold részletes tanulmányozására, valamint a Szaturnusz és a Jupiter légköri jelenségeire használják. Használható alkonyatkor a Merkúr megfigyelésére és a Vénusz napi megfigyelésére. Ennek a szűrőnek köszönhetően az üstökös farka egyértelműen megkülönböztethető.

Levenhuk 1,25 "-os optikai szűrő, 25 (piros)
Szűrő 150 mm -es nyílással rendelkező megfigyelő távcsőhöz. Kiváló választás a sarkvidékek, tengerek és porfelhők megfigyelésére a Marson, valamint a Jupiter és a Szaturnusz felhőinek megfigyelésére. A szűrő a Hold megfigyelésére is használható.

Levenhuk 1,25 "-os optikai szűrő, 56A (világoszöld)
Ez a szűrő nagyon hasznos szűrő a Jupiter megfigyeléséhez. Hangsúlyozza a nagy vörös folt részleteit, valamint számos nehezen látható finom légköri képződményt. Használható a Szaturnusz és a Vénusz megfigyelésére. A szűrő tökéletes a Hold tanulmányozásához. Kompatibilis az alacsony apertúrájú csillagtávcsövekkel; részben kiküszöböli a kromatikus torzulást a töréses megfigyelő teleszkópokban.

Levenhuk 1,25 "-os optikai szűrő, 80A (kék)
Ez az egyik legnépszerűbb szűrő a Naprendszer bolygóinak tanulmányozására. Lehetővé teszi a Jupiter nagy vörös foltjának és a Szaturnusz pólusainak részleteinek figyelését. A szűrőt széles körben használják a Hold, a Mars, a Vénusz és a Merkúr megfigyelésére is.