Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Kompakt, könnyű és időjárásálló, az XF70-300mmF4-5.6 R LM megkönnyíti a szuper teleobjektívek készítését legnagyobb kalandjai során, és olyan képek készítését, amelyek igazi izgalmat és tiszteletet mutatnak élményei iránt. Hosszú fókusztávolságokkal, a legmodernebb autofókusszal, a fejlett képstabilizátorral és a fél makróval egyenértékű közeli fókusztelemmel az XF70-300mm biztosítja, hogy mindig készen álljon a képek készítésére, függetlenül attól, hogy a témája láb alatt van-e vagy távoli fa.
Az XF70-300mmF4-5.6 R LM OIS WR kompatibilis az XF1.4X TC WR és XF2X TC WR telekonverterekkel, lehetővé téve a maximális ekvivalens fókusztávolság 35 mm és 914 mm közötti elérését, mindössze 2 stop-loss stop segítségével. Ilyen potenciálisan hatalmas fókusszal egy ilyen kicsi és könnyű testben ez a figyelemre méltó objektív új képalkotási lehetőségeket nyit meg. Akár kalandor, akár természettudós, akár bármire fel akar készülni, az XF70-300mmF4-5.6 R LM OIS WR objektív mindenkit boldoggá tesz egy szuper-teleobjektív létrehozásával.
Rendkívül kompakt és könnyű, a mindössze 132,5 mm (5,2 hüvelyk) hosszú és 580 g súlyú XF70-300mmF4-5,6 R LM OIS WR szembeszáll a konvencióval, és lehetővé teszi, hogy megtapasztalja azt a világot, ahol a teleobjektívek már nem nagyok. , nehéz és nehezen ellenőrizhető. Ehelyett ez a figyelemre méltó objektív biztosítja, hogy a hosszú napok dokumentálása a terepen kevesebb erőfeszítést és több tapasztalatot jelent.
Madarak, állatok, repülőgépek, autók, sport, ezek az objektumok, amelyeket az emberek ilyen típusú teleobjektívekkel rögzítenek. Ahhoz azonban, hogy ez lehetséges legyen, és kiszámíthatatlan természetükkel lépést tartsunk, az autofókusz teljesítmény elengedhetetlen. Emiatt a belső fókuszálási rendszert egy ultragyors lineáris motor hajtja, amely másodperc töredéke alatt éri el a szükséges autofókusz szintet.
Ez a lencse por- és nedvességálló, és -10 ° C (14 ° F) hőmérsékleten is működik.