Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A japán zenei szcéna veteránja, Shinichi Ubukata, az Ellegarden és a Nothing's Carved in Stone-ból régóta kedveli az ES-355 vintage eleganciáját jellegzetes alt-rock lenyomata miatt. Az Epiphone Shinichi Ubukata ES-355 Custom Bigsby választott gitárjának lenyűgöző másaként szolgál, és funkcionálisan világszínvonalú hardverrel és elektronikával van felszerelve. Először is, a juhar félüreges test két Gibson '57 Classic humbuckerrel és egy vintage stílusú, 6 irányú Varitone forgókapcsolóval van felszerelve, hogy végtelen PAF-stílusú hangzási lehetőségeket biztosítson. A következő egy lekerekített mahagóni "C" nyak, gyönyörű ébenfa fogólappal párosítva, és egyedi blokkbetétekkel kiegészítve. Mi a helyzet a teljesítménnyel? A Grover Rotomatic tuninggépek, az ABR-1 LockTone híd és a Bigsby B70 Vibrato rendszer csúcskategóriás hardverhármasa biztosítja a legmagasabb szintű hangolási stabilitást és játszhatóságot. Ez mind figyelemfelkeltő fekete-fekete dizájnba öltözött, elegáns gyémánt F-metszetekkel, 7 rétegű tömítésekkel a testen és Shinichi jellegzetes koponyájával a fej hátsó részén.