Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A ZLX G2 a fenomenálisan sikeres ZLX hordozható hangszórók sorozatának második generációja. Az eredeti ZLX sorozat legjobbjaira építve az iparág ikonjává, a ZLX G2 termékcsalád számos funkciót kínál. A ZLX G2 ihletet merít elődjéből a megnövelt maximális SPL, frekvenciatartomány, tartósság és csatlakoztathatóság mellett számos ergonómiai fejlesztéssel. A kivételes hangminőség, amely a ZLX-et népszerű választássá tette az élő előadásokhoz és a telepített hangzáshoz, a ZLX G2-vel továbbfejlesztett. A maximális SPL-t megnövelték, és a prémium alkatrészek gondoskodnak arról, hogy a ZLX G2 elképesztő akusztikai teljesítményt nyújtson mindennapi használatra. A mélysugárzó és a kompressziós meghajtó minden ZLX G2 modellben egy szabadalmaztatott SST (Signal Synchronized Transducers) hullámvezetővel párosul, amely javítja az alacsony frekvenciájú kiterjesztést, és egyenletes függőleges és vízszintes lefedettséget biztosít minden frekvencián – mindezt kompaktabb formában. A ZLX G2 az Electro-Voice névhez méltó hangerőt kínál.
A passzív ZLX G2 modellek szabványos NL4 csatlakozásokat használnak – két NL4 csatlakozó párhuzamos, és minden érintkezőn áthalad. Az optimális akusztika és teljesítmény érdekében a ZLX G2-t a SONICUE Sound System szoftver EV Speaker Database for EV Speaker Database for SONICUE Sound System szoftverében található megfelelő hangsugárzóbeállításokkal programozott Dynacord DSP végerősítővel javasolt használni.