Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Hihetetlenül kompakt és eredeti jelzőberendezés készlet tartozékkal, melyet minimalista méretei mellett kiváló akkumulátor-élettartam, megbízhatóság és igen kedvező vételár jellemez. Az ára ellenére funkcionalitásban könnyedén felveszi a versenyt a lényegesen drágább készletekkel. Nagy előnye még a jelzőberendezések és a lehallgatás egyszerűsége.

• Megfelelő körülmények között akár 110 méteres távolságra is továbbítható a jel a jelzőberendezések és a vevő között. A teljes készlet kemény műanyag tokban kerül kiszállításra, amely biztosítja a biztonságot a szállítás során. Mondanunk sem kell, hogy a készlet vízálló, a műanyag pedig ellenáll a mechanikai sérüléseknek.
• Magát a jelzőberendezést egy 1 x 12 V-os, 23 A típusú elem táplálja, amely kis mérete ellenére hosszú élettartamú. Bekapcsol, ill a gomb két másodpercig tartó nyomva tartásával kapcsol ki. Bekapcsolás után a színes LED 3-szor, kikapcsoláskor egyszer felvillan. Bekapcsolás után a gomb rövid megnyomásával lehetőség van az 5 hangerőszint egyikének kiválasztására, beleértve a néma üzemmódot is. A LED minden felvétel után 10 másodpercig világít.
• A lehallgató készülék megbízhatóan veszi a jelet, és hanggal, fénnyel és a kiválasztott üzemmód esetén rezgéssel jelzi a felvételt. A ''V'' gombbal a 7 hangerőszint közül választhat egyet, beleértve a néma üzemmódot is. A rezgésmód a „V” gomb körülbelül 2 másodpercig tartó nyomva tartásával aktiválható.
• A lehallgatónak négy színes LED-je van, amelyek a lövés után 10 másodpercig villognak. 3 x AAA 1,5 V-os elemmel működik. A vevő az összes kiválasztott beállítást a memóriájában tárolja, akárcsak a jeladók. A csomaghoz praktikus akasztópánt is tartozik.

Csomag tartalma:

• Lövésjelzők (a készlet szerint)
• 1 x Lehallgatás
• 1 x szállítótáska
• 1 x szíj a tartozékokhoz

Vevő / funkciók

• 7 különböző hangerőszint, beleértve a néma üzemmódot
• Vibrációs mód
• 3 db AAA 1,5 V-os elemmel működik
• A felvétel után a LED 10 másodpercig villog
• Hatótávolság a körülményektől és az akkumulátor állapotától függően akár 110 m
• Memória funkció - a kiválasztott beállításokat a kikapcsolás után is a memóriában tartja

Kijelző / funkciók

• 5 különböző hangerőszint, beleértve a néma üzemmódot
• Tápellátás 1 db 23A 12 V-os elemmel
• A lövés után a LED 10 másodpercig világít
• Memória funkció - a kiválasztott beállításokat a kikapcsolás után is a memóriában tartja
• Vízálló