Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Az "olajkanna" késleltető effektusokat a Tel-Ray nevű cég gyártotta, amely később Morley néven vált ismertté. A korabeli társaihoz (szalag-, dob-, vezetékkésleltető gépek) képest hangzásuk hűségesebb, sötétebb, sokszor konzisztensebb zenei rezgéssel, ami korrelált a lemez forgási sebességével. A hang titokzatosnak mondható. A Catalinbread ADINEKO pedál egy visszhangos, zengetős, vibrato pedál, amely hűen modellezi ezen „Olajkanna” egységek hangélményét.