Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A 10-szeres nagyítással és képstabilizátorral felszerelt távcső könnyű szerkezettel és kényelmes kezeléssel rendíthetetlenül stabil kilátást garantál. A legjobb minőségű optikának köszönhetően ideálisak utazáshoz, vadon élő állatok megfigyeléséhez vagy sporteseményekhez, ahol kulcsfontosságú a képélesség és a tisztaság.

Hordozható, erős és kompakt:

A mindössze 430 g súlyú kompakt távcső ideális utazáshoz, sport- vagy természetnézéshez, 10-szeres nagyítása pedig mindennapi használatra.

Egy külön kép, ami számít:

A Canon csúcskategóriás Porro prizmás optikája 10-szeres nagyítást kínál kivételes élességgel és alacsony torzítással a Super Spectra bevonatnak és az ólommentes üvegnek köszönhetően.

Sziklaszilárd képstabilizátor:

A Canon fényképészeti objektívekben is használt Canon képstabilizáló technológiája elnyomja a rázkódást és növeli a fényerőt, miközben kevésbé fárad el a szem a hosszú távú nézés során.

Kényelmes és praktikus:

A távcső célirányosan kis súlyú, a nagy fókuszkeréknek, az állítható okulároknak és az egyéni látási igényeknek megfelelő dioptriabeállításnak köszönhetően pedig kényelmesen kezelhető.

Erő a keze ügyében:

Egyetlen CR123A elemmel működik, amely akár 12 órán keresztül garantálja a képstabilizálást, így ez a távcső bármikor használatra készen áll, amikor szüksége van rá.

Műszaki adatok:

• Teleszkóp típusa: Prizma
• Nagyítás: 10x
• Objektív effektív lencseátmérő: 20 mm
• Tényleges látómező: 5,3°
• Látszólagos látómező: 49,5°
• Látómező 1000 m-en: 93 m
• Lencse felépítése: 3 elem 2 csoportban
• Az okulárok felépítése: 4 elem 3 csoportban
• Dual Field Equalizer: Igen
• A kilépő pupillák átmérője: 2 mm
• Szemkönnyítés: 13,5 mm
• Prizma típusa: Prism Porro I
• Lencsebevonat: Super Spectra
• Fókuszrendszer: Az objektívlencsék mozgása
• Fókuszmód: Kézi fókusz
• Dioptriakorrekciós módszer: Dioptriakorrekciós gyűrű
• A dioptria korrekció tartománya: ±9,2 m-1 (dioptria)
• A legkisebb fókusztávolság: 2 m
• Képstabilizáló rendszer: Lencseeltolás
• Korrekciós szög: +/- 0,9°
• Ütésérzékelő rendszer: Giroszkóp érzékelő
• Képstabilizátor aktiválása: gombos kapcsoló (5 perc folyamatos működés)
• Áramforrás: 1 db CR123A lítium elem
• Az akkumulátor élettartama: +23 °C körülbelül 12 óra, -10 °C körülbelül 8 óra (alkáli elemek használata esetén)
• Akkumulátor kapacitás jelző: Igen (LED)
• Működési feltételek: -10°C és 40°C között, 90%-os páratartalom
• Méretek: 11,8 x 14,2 x 6,9 cm (sz x ma x ma)
• Súly elem nélkül: 430 g