Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Az Alexander Pedals megragadta a 80-as évek összes népszerű kóruspedáljának lényegét, apróbb-nagyobb módosításokat végzett, majd mindezt egy "pedáldeszkabarát" konstrukcióba csomagolta. Természetesen megkapja azt a MIDI-t, előbeállítást és expressziós pedál támogatást, amelyet az Alexander Pedals-tól elvárhat.

A Sugarcube négy különböző hangzási módot kínál, amelyek mindegyikének saját lehetőségei vannak a "helyes" hang beállítására.

A CHO mód egy ikonikus analóg kórushang a 70-es és 80-as évekből, egy késleltetési vonallal és egy hanggal. A sebesség és a mélység szabályozza a modulációt, míg a Tweak potméter további hangokat ad hozzá egy másik késleltetési vonalból. Monó módban legfeljebb három hang érhető el, de sztereó módban a Sugarcube akár hat hangot is képes keverni a hangszíntéren.

A DIM két különálló késleltetési sort tartalmaz, amelyek ellentétes irányban mozognak egy „mozdulatlan” kórushoz. Ez általában sokkal simább, mint a CHO mód, és kiválóan alkalmas arra, hogy teret adjon a hangnak anélkül, hogy nagy lengés lenne. A Tweak állítható visszacsatolást ad a 80-as évek közepén és végén népszerű „karima” kórushangzásokhoz.

A ROT a varázslatos forgó hangszóró AP változata. A Tweak gomb szabályozza a keverést a felső rotorok és az alsó dob között. Javasoljuk, hogy ezt a Mix gombbal az óramutató járásával megegyező irányban teljesen elforgatva próbáld ki a legerősebb hatás érdekében, ami sztereóban sokkal menőbben szól!

ICE – az Alexander Pedals eredetije, ez a mód állítható hangmagasság-eltolást ad a kórushangokhoz. A hangmagasság -1 oktáv, detuning, + 5. és +1 oktáv közül választható. Próbálja ki a Ramp lábkapcsoló két különböző hangmagasság-beállításával a csúszó modulációs effektusokhoz. Az is jó, ha a Clock gomb alacsonyra van állítva a szemcsés, primitív „12 bites” digitális effektusokhoz.