Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

Vezeték nélküli szerszámrendszer, mely az SR40 Mini Receiver és a PT40 Mini Bodypack Transmitter készüléket tartalmazza. Egyszerű és gyors működést biztosít a minimális vezérlésnek köszönhetően, a könnyű és kompakt méret és a HDAP technológiával elérhető maximális hangminőség miatt. A vevőegység három LED-et jelez, amelyek jelzik a készülék állapotát, fő kapcsolóját, kimeneti potenciométerét, tápegység csatlakozóját, ¼ '' csatlakozóját és a 3 pólusú mini XLR csatlakozót. Az adó egy AA akkumulátorral működik és üzemideje 30 óra. A csomag tartalmazza az MKG L szerszámkábelt és univerzális adaptert. SR 40 Mini: Működési frekvencia: 540,4 MHz, Frekvencia-válasz: 40 Hz - 20 kHz, Jel-zaj: 105 dB, THD (1 kHz): 0,8%, Méretek: 133 x 43 x 132 mm; Műszaki adatok PT 40 Mini: Működési frekvencia: 540,4 MHz, Frekvenciatartomány: 40 Hz - 20 kHz, THD (1 kHz): 0,8%, RF teljesítmény: 10 mW, Jel-zaj viszony: 105 dB, Méretek: 60 x 74 mm