Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A Sygna Black QD 9000 egy jól ismert zászlóshajó matt fekete kabátban. A dizájnváltás mellett speciális fa markolat is van a markolaton. Ez az orsó biztosan kielégíti a legigényesebb pontyhorgászok igényeit is. A magas és mély orsónak köszönhetően dobásra és egyensúlyozásra egyaránt alkalmas. A Sygna mindenekelőtt zökkenőmentes működésével és tökéletes vonalelhelyezésével fog lenyűgözni. Az orsó 11 csapággyal van felszerelve, és számítógéppel kiegyensúlyozott rotorral rendelkezik a rezgések minimalizálása érdekében. A megerősített billenőrugó magától értetődő. A horgászok minden bizonnyal értékelni fogják a rövid és precíz első féket a hirtelen pontytámadások során. A csörlőt elegáns, kézzel mart, kellemes markolatú fogantyú uralja. Ennek a fogantyúnak nagy előnye a teljes összecsukhatóság lehetősége, amelyet különösen a szállítás során fog értékelni.

• QD - rövid első fék
• 11 golyóscsapágy
• Számítógépes kiegyensúlyozott rotor a rezgések meghatározásához
• Áttétel: 4,6:1
• Súly: 535 g
• Tekercs kapacitása: 0,26 mm / 600 m, 0,30 mm / 470 m, 0,35 mm / 345 m