Ez egy automatizált szoftver általi fordítás:

A Demon Drive Single pedál villámgyors ereje és ultra-agilitása egyértelmű választássá teszik a gyorsan játszó dobosok számára. A Direct Link hajtás gömbcsapágyai számos speciális beállítással kombinálják a lehető legsimább pedálműködést.
A pedálteljesítmény minden aspektusa – a játék érzésétől a sebességig és az érintkezésig – közvetlenül befolyásolja a játékot; így a P-3000D beállítható úgy, hogy a legjobban megfeleljen személyes játékstílusának.
Az első basszusdob pedál, amely egy hosszabb pedáltábláról könnyen átalakítható hagyományos pedáltáblává, a Demon Drive moduláris felépítése lehetővé teszi, hogy különféle egy- és kétpedálos szerelvényekben konfigurálható (sőt bővíthető).